В русском переводе - "Собачья жизнь". Хотя буквальный перевод ("Собачье предназначение") был бы, мне кажется, лучше.
Интересная идея фильма: примерно как "День Сурка", но с точки зрения собаки.
В русском переводе - "Собачья жизнь". Хотя буквальный перевод ("Собачье предназначение") был бы, мне кажется, лучше.
Интересная идея фильма: примерно как "День Сурка", но с точки зрения собаки.
Бухгалтер пишет: "Извините, нас взломали, ничего делать не можем. И Ваш отчёт по НДС тоже отправить не можем. Но ничего страшного - за один просроченный отчёт налоговая Вам ничего не сделает".
Дурацкая ситуация, потому что моя фирма находится в процессе закрытия. Полтора года держал её открытой в надежде найти контракт Outside of IR35. В результате таки нашёл, но тут предложили постоянку, которая показалась мне лучше. Так что решил фирму закрыть - надоело ни за что платить бухгалтеру каждый месяц. И вот...
Дальше - смешнее. Приходит рассылка: "В результате расследования было установлено, что данные фирмы XXX [не моей] были украдены". Интересно, а обязательно было всем клиентам (а их несколько сотен), сообщать о грустной судьбе фирмы XXX? Может, достаточно было сообщить только пострадавшим?
1-го января 2000 года мы друзьями смотрели "День Сурка". Три раза подряд.
И я подумал: фильм, в котором одно и то же повторяется много раз, надо и смотреть много раз. Чтоб рекурсия получилась.
В гости начал приходить новый наглый кот. То лапкой откроет незапертую дверь, а то вообще пролазит в кошачий шлюз. По идеи, туда могут пройти только свои коты (проверяется чип), но иногда получается.
У него ошейник с колокольчиком, чтобы птичек не ловил. На ошейнике что-то написано. Интересно было узнать, как его зовут, поэтому не возражали, что он жрал наш корм. Когда подпустили поближе, оказалось, что на ошейнике написано "Не кормить!" :)
А Partygate (скандал с правительственными вечеринками во время локдауна) никак не утихает. Теперь откопали торт - сюрприз, который Джонсону вручили на день рождения. Новый поворит: жирный депутат толкал речь на эту тему, а Борис пробурчал что-то вроде: "Ещё неизвестно, кто из нах съел больше тортов". Теперь новый скандал: премьер-министр оскорбил 1,25 миллионов британцев, страдающих ожирением!
Я думал об этом торте. Во время первого локдауна наш сын ходил в спецшколу для медработников (key workers school). И мы решили отблагодарить учителей. Во-первых, в тот момент казалось, что они ради нас очень рискуют своим здоровьем и даже жизнью. Марина переболела ещё в самом начале пандемии, и впечатления остались яркие. Ну, и вообще - у сына было почти индивидуальное образование: два-три, изредка четыре человека в классе, а иногда он вообще один. Причем на работу выгнали самых низкооплачиваемых (teaching assistants), а "настоящие" учителя сидели дома.
Поэтому однажды мы заказали им торт. Вкусный, красивый, с надписью. Учителя были очень довольны. А сейчас я думаю, что по логике оппозиции мы же их подвели под статью. Абсурдная ситуация. Они наверняка каждый день обедали вместе в учительской: кафе все были закрыты, надо было носить на работу тормозки. Это было нормально. Но как только приехал наш торт, то "рабочий обед", получается, превратилась в "вечеринку"...
У сына был прекрасный тренер по теннису по имени Радован. Безусловно, лучший тренер нашего клуба. А клуб рядом с Уимблдоном, т.е. стандарты тут высокие. Это Радован даже одно время висел на рекламном плакате.
Ездили к нему раз в неделю, после школы. Потом расписание поменялось, нам стало немного неудобно.
- Нельзя ли поменять время?
- Ха... Смотри, вот мой календарь...
А него там, как правило, всё занято, с 8 утра до позднего вечера. Он ел какие-то печенья, потому что некогда. На Christmas Eve тоже работал, а уже жена названивала, что торжественный обед стынет.
Говорит, однажды постоянный клиент уехал работать в Сингапур. А уже через несколько дней на это же время он записал другого англичанина, который... только что вернулся из Сингапура. Даже спросил его: "Скажите, у Вас брата в Сингапуре нет?"
И вот вдруг исчез. Оказывается, выгнали. Теперь работает в парке. Но зимой неохота туда ходить, холодно и темно. Какие-то конфликты с другими тренерами. Не знаю, но думаю, что из-за кортов. Он же не англик, поэтому со своей славянской прямотой довольно резко прогонял тех, кто пытался раньше времени прийти на его корт или не освобождал вовремя. А из-за ремонта в прошлом году свободных кортов было мало, так что проблема усугубилась...
В школе ещё с первого класса детям начали рассказывать о разных религиях. Особенно налегали на буддизм. А сейчас вот повели на экскурсию в мечеть. Причем не просто посмотреть, а и поговорить с имамом.
- Ну, что - понравилось?
- Да, очень!
- А что именно понравилось? Что рассказывал имам? Может, что-то интересное показывал?
- Там были такие потрясающие сэндвичи... Тунец, кукуруза и майонез. Пожалуйста, сделайте мне такие дома!!!