пятница, 17 декабря 2010 г.

Техноложка

Харьков является родиной специфических слов и значений слов русского языка, распространённых в основном только на Слобожанщине. Эти слова — ракло (мелкий бандит, наглый и хамовитый), тремпель (плечики), чинка (бритвенное лезвие), ампула (стержень шариковой ручки), змейка (застёжка-молния), делис (шоколадно-вафельный торт), марка (транспорта, но только городского, в основном трамвая), дурноляповка (грязный район), барабашка (огромный рынок), пулемёт (кафе-автомат), гaнделик (распивочная), техноложка (ХПИ), тю (междометие)

http://ru.wikipedia.org/wiki/Харьков


Сложное дело - язык. Я родился и вырос в Харькове, но не знал о словах "дурноляповка", "чинка" и "марка". "Техноложка" - тоже не слышал (хотя сам учился в ХПИ). "Змейка" и "ганделик" - знаю, но до сегодняшнего дня не подозревал, что это чисто харьковские словечки...

3 комментария:

chink комментирует...

Знаю слово тремпель и некоторые другие. Тю-ю, какие же они харьковские!;) У нас на Сумщине тоже очень популярны:)

Oleksandr комментирует...

И "змейка" и "генделик" используются в Киеве... и уже очень-очень долго...

Valik комментирует...

Тремпель - это вроде был человек, который наладил в Харькове производство плечиков.

Ratings by outbrain