четверг, 9 февраля 2012 г.

Head of Communication

Слово "коммуникабельность" уже давно вызывает у меня нервный истерический смех, но в Англии никуда от неё, родимой, не денешься :)

Отдел кадров пишет: "На следующей неделе к нам приедут коллеги из американского офиса". И перечисляют имена и должности. Через 10 минут - следующее письмо: "Ой, извините, мы забыли написать, что ещё приезжает Head of Communication".

Я говорю: "Каламбурчик получился - visit of Head of Communication hasn't been communicated". Им понравилось.

Комментариев нет:

Ratings by outbrain