пятница, 18 января 2013 г.

В трех словах

У Марины было очередное бесполезное собеседование. Мало того, что состояло оно исключительно из зачитываемых по бумажке "HR-вопросов" (типа "почему мы должны нанять именно Вас"), так ещё и за каждый прямо на её глазах в бланке проставляли "двойки" и "колы".

"Если бы Ваших коллег попросили охарактеризовать Вас в трех словах, какие бы слова они спользовали?" Марина что-то ответила.

- И это всё, больше слов нет?
- Вы же сами попросили три слова!
- Ну, не знаю... как-то маловато...

вторник, 15 января 2013 г.

Урезают молоко

Тренд сохраняется: новый Маринин контракт ещё короче предыдущего - теперь меньше трех месяцев. Зато это первый "настоящий" contract, а не fixed-term PAYE, как обычно принято в NHS. В переводе на русский, платят немного больше, но надо регистрироваться частным предпринимателем и возиться с уплатой налогов.

Подразделение, в котором она сейчас работает, скоро ликвидируется, и это чувствуется. На кухне объявление: "Молоко только для чая и кофе. Добавлять в cereal [в кашу] запрещено!" Марина не заметила, так сразу прибежала какая-то злая тётка. Для тех, кто живет в Англии,  ограничение на употребление молока звучит как отчаянная мера: тут очень любят cereal по утрам. Это почти как написать в туалете: "В целях экономии воды сливать только после исправления большой нужды" :)

вторник, 8 января 2013 г.

Я из Нигерии

На служебный емейл приходит: "Здравствуйте, я из Нигерии..." По привычке собрался было удалить, не читая. А оказалось, это наш новый сисадмин рассказывает о себе. Мда, трудно ему, наверное, было искать работу в Британии - наверняка многие спам-фильтры принимали его за мошенника.

А ещё сегодня утром я поздоровался с CTO и подумал: "Не, скоро его уволят... Странный какой-то тип - не видно его и не слышно; чем он занимается, никто не знает..." В самом начале зачем-то попытался перевести нас с TFS, C# и MS SQL на CVS, Java и MySQL. А когда его послали подальше, то затих. И что же? Проходит несколько часов, и нам объявляют, что CTO не прошёл испытательный срок, больше не работает. Я аж немного испугался - сглазил его, что ли? :)


вторник, 18 декабря 2012 г.

30 часов


На собеседование надо было ехать далековато. Если Марину возьмут на работу, то, наверное, нужна будет машина. Но работа постоянная, зарплата нормальная. Более того, пообещали платить по максимуму, что странно для NHS (в объявлениях указывают не точную зарплату, а band, т.е. разряд; теоретически Марина должна получать по максимуму из-за своего опыта работы, образования и сертификатов, но реально обычно платят допустимый минимум).

Собеседование прошло отлично. А в самом конце спросили:
- Ты же знаешь, что эта работа только на 30 часов в неделю?
- Нет... откуда я могла знать? Четыре раза перечитывала объявление - там такого не написано. Но всё равно, я готова! Неплохо иметь лишний выходной...

Учитывая, что работа постоянная, а не контракт, зарплата всё равно получалась не такой уж плохой. Но, очевидно, на мгновение энтузиазм в глазах Марины погас, и этого оказалось достаточно, чтобы завалить собеседование. Через час позвонили и сказали: "Такой ценный специлиаст, как ты, наверняка от нас свалит, потому что работа не на полную неделю".

Интересно, как какой-то мелочи, секундного выражения на лице бывает достаточно, чтобы всё испортить. Я часто наблюдаю, как одна неосторожная фраза в резюме может настроить моего шефа резко против кандидата...

Darwin's Nightmare


Полупрофессиональный фильм про Танзанию. В отличие от документальных фильмов Би-Би-Си, нет чёткой сюжетной линии и голоса за кадром, который всё раскладывает по полочкам. Качество видео тоже часто неважное. Но фильм очень такой настоящий. Люди просто рассказывают про свою жизнь, и, как мне кажется, режиссер не пытается вырвать из контекста только те слова, которые ему нужны.

Основные темы две. Во-первых экология: 50 лет назад в Lake Victoria запустили здоровенную хищную рыбу, которая всё там сожрала и нарушила экологический баланс. С другой стороны, эту рыбу добывают в огромных количествах и отправляют на самолетах в Европу. Т.е. для экономики очень хорошо, иначе местным было бы нечего кушать. Поэтому чиновники очень неохотно признают, что проблема есть.

С другой стороны, самолеты из Европы ничего не привозят (кроме денег), или везут оружие.

Рекомендую посмотреть тем, кто называет Украину банановой республикой: поверьте, бывает намного хуже... Мне кажется, что даже в соседней Кении дела идут получше...

В фильме много русской речи и музыки: снимают экипаж русского "ИЛа" за работой (кувалдой чинят самолет) и на отдыхе (в кафе с проститутками; рассказывают о том, что как стараются заработать денег для жены и детей). Интересно, что на вопрос "что вы привозите в Африку?" русские начинают мяться: "Ты так... грузовые ящики всякие... с грузом... и вообще, разные товары и вещи..." И, конечно, потом оказалось, что иногда возят оружие.

Но авторы слегка передергивают. Нет, они прямо не говорят, что во всем виноваты русские. Напротив, по их словам, русские самолеты просто часто арендуют из-за хорошей грузоподъемности, а рыбой и оружием в основном занимается Западная Европа. И местную проститутку во время съемок убил не русский, а австралийский клиент. Но русских пилотов постоянно показывают, звучит русская музыка, и у зрителя возникает ассоциация между Россией и всеми африканскими бедами. Хотя обвинить в клевете авторов вряд ли можно.

И ещё один момент: по их словам, хищная рыба вызвала экологическую катастрофу. Съела всех других рыб, теперь некому кушать отходы, вода не очищается. А скоро и самим хищникам жрать будет нечего. Я верю, что последствия для экосистемы были очень серьезные. Но, с другой стороны, 50 лет - срок немалый. Кого-то же эти хищники до сих пор едят? И ведь их самих по-прежнему добывают в огромных количествах. Наверное, установился какой-то новый баланс, пусть и не такой хороший, как был раньше...

Thames Water credit balance


Звоню в Thames Water.

- Я съезжаю с квартиры, хочу закрыть свой счет. На новом месте воду поставляет другая компания.
- Без проблем. Какие сейчас показания счетчика?
- Не знаю. Тяжелый люк, надо какую-то кочергу, чтобы его поднять. А разве вы сами не в курсе? Я видел, как на днях там возился водопроводчик...
- Ну ладно, тогда мы закроем счет, используя estimated readings (т.е. по нормативам потребления воды)... С вас 850 фунтов, благодарю за сотрудничество!
- Э... а вы уверены? Я же регулярно плачу по счетам... вот всего пару недель назад платил...
- Да? Ну, ладно. В таком случае, когда получите счет, пока не платите.

Я бы ещё понял, если бы наш счетчик много накрутил. Была проблема, когда как минимум три квартиры оказались подключены к нему. Потом поменяли, но водопроводчик так и не проверил, действительно ли теперь подключены только мы. А потом я решил: "Чего это я воду экономлю? Все равно есть шанс, что в конце концов придет огромный счет за то, что соседи снизу поливали нашей водой огород... Так что вместо душа буду принимать ванну каждый день!"

Но в результате-то оказалось, что за три года ни разу мы не платили по счетчику - всегда по нормативам. Откуда же могла набраться такая большая сумма?

Прошло почти три месяца. Пришло письмо, что не я им должен 850 фунтов, а не мне 50! Но чек не прислали - надо сначала звонить. Поговорил с роботом, и уже на следующий день деньги были на моем счете. Единственное, что пришлось звонить по платному номеру 0845.

Ratings by outbrain