пятница, 30 сентября 2016 г.

По дороге дорожают

Жаловался отцу, что сильно подорожали орехи. Он говорит: "А у нас орехов полно, цены вроде не поменялись. А вообще их принимают у населения везде и отправляют в Европу. Ну, наверное, по дороге к вам они дорожают".

И тут меня осенило: "по дороге дорожают". Наверное, одно из этих слов происходит друг от друга?

1 комментарий:

KEHT комментирует...

Этимологический словарь говорит, что никак не родственные. Дорога происходит от индоевроп. *dorgh- (связано с дёргать и означает «продранное в лесу пространство»).
Дорогой происходит от праслав. *dorgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. драгъ, русск. дорогой, укр. дороги́й, болг. драг, сербохорв. дра̑г, дра́га, словенск. drȃg, чешск., словацк. drahý, польск. drogi, в.-луж. drohi, н.-луж. drogi. Традиционно связывают с латышск. dā́rgs «дорогой», др.-прусск. собств. Darge, Dargel; ирл. dīr «подобающий», dīre «обязанность, должное», лит. deriù, derė́ti «торговаться, годиться», латышск. der̨u, deru, derêt «годиться, нанимать».

Ratings by outbrain