tag:blogger.com,1999:blog-1100066510131209878.post2229671587342885157..comments2023-07-13T06:33:44.340+01:00Comments on Из Атланты в Лондон: Уходить по-английскиValikhttp://www.blogger.com/profile/16446746311417734580noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-1100066510131209878.post-82671906169064107542009-04-16T09:23:00.000+01:002009-04-16T09:23:00.000+01:00v anglijskom kstati est "take a French leave", t....v anglijskom kstati est "take a French leave", t.e. oni uhodjat po-francuzski, v russkij, ja polagaju, eto prishlo iz francuzskogo, potomu-chto kak raz u nih uhodjat po-anglijski, vse-taki silny anglo-francuzskie svjaziAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/14386527536415772227noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1100066510131209878.post-58307816551782672152009-04-15T15:26:00.000+01:002009-04-15T15:26:00.000+01:00Да, так уже исторически сложилось, когда Англия во...Да, так уже исторически сложилось, когда Англия воевала с Францией.<br />Есть еще фразы в английском с негативом о голландцах.Maxhttps://www.blogger.com/profile/02027585218232345963noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1100066510131209878.post-10162298261805660222009-04-15T15:00:00.000+01:002009-04-15T15:00:00.000+01:00:)))))))))) да-да, именно так и говорят!:)))))))))) да-да, именно так и говорят!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10455380060824750260noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1100066510131209878.post-68264782190706303952009-04-15T13:28:00.000+01:002009-04-15T13:28:00.000+01:00Где-то, возможно в "Что? Где? Когда?" говорили, чт...Где-то, возможно в "Что? Где? Когда?" говорили, что у англичан это называется "уйти по-французски" :)Grygoriy Tsybulkohttps://www.blogger.com/profile/17522802322117096172noreply@blogger.com