среда, 2 мая 2012 г.

Voice in your head

Смотрели когда-то передачу про очень толстую женщину. Она почти всё время лежит на животе и смотрит телевизор. Друзья немного поворачивают её с боку на бок, это делает два-три человека сразу. Одежды такого размера нет, она просто лежит голиком под простыней. Показано всё было очень жестко, реалистично, как британцы любят. Мы как раз кушали, но после этого сюжета уже кусок в горло не лез. Зрители в студии тоже сказали, что было очень тяжело смотреть...

В конце передачи она говорит: "Каждый раз, когда в вашей голове звучит голос "я пойду в тренажерный зал завтра... я завтра перестану ходить в МакДональдс, а сегодня скушаю это в последний раз..." - знайте: однажды этот голос вас убьет!" Она действительно умерла после того, как кто-то из друзей её пожалел и контрабандой пронес какую-то там особо жирную курицу...

Прошло два-три года, но эта фразу я забыть никак не могу. И каждый раз, когда утром я думаю что-то вроде "может, не идти сегодня в тренажерный зал... я устал... и работы много... и вообще немного простужен", то я слышу, как она говорит: "One day this voice will kill you!" Вздрагиваю и иду собирать рюкзак...

1 комментарий:

Evgeny комментирует...

Проблема в том, что пищевые растройства имеют психологическую природу, и это нельзя контролировать силой воли. Нельзя сказать "я больше не буду переедать", это может сработать только временно. Надо было ей обратиться к психотерапевту.

Ratings by outbrain