вторник, 28 июня 2011 г.

Ham

Мы очень удивлялись, как много в Англии населенных пунктов содержат в своем названии слово ham: East Ham, West Ham, Southampton, Balham, Clapham - тысячи их! Ham - это "ветчина". Вероятно, англичане просто помешаны на ней?

Оказывается, нет. Вернее, да, но не совсем. В старом английском это слово означало "деревня", "хутор". Возможно, раньше ветчина была главным фермерским продуктом, поэтому, поедая ветчину, люди так и говорили: "Свеженькую деревню я сегодня купил!"

А может, просто совпадение, я не лингвист.

Комментариев нет:

Ratings by outbrain